Como dirían en APM..."ai que me desorinooo" xD

En microsiervos, gracias a un post en el que nos muestran un juego de palabras, la gente ha empezado a poner los típicos de: "no es lo mismo..." y demás. Por ejemplo, hay uno en inglés genial que no se puede traducir pero me ha encantado:

- What do you call a deer with no eyes?
- No idea.

Pues bien, llevo mediahora riendome porque acabo de pillar uno que he estado diciendo durante algunos meses y no lo había entendido hasta hoy (es humillante, lo sé XDDDDD). Así que os recomiendo que, si alguna vez os cruzáis con un catalán o una catalana, probad a ver si lo sabe. Es muy sencillo, eso es lo peor de todo, y es que solo consiste en pedir que te digan en catalán:

"Debajo de la cama, tiene la mano María."

Ejem...XD
 "No, no lo haría".